口コミを書く

翻訳ソフト >

総務・法務・情報システムの担当の方へ

クラウド型のAI翻訳サービスのメーカー6社比較【2026年】

クラウド型のAI翻訳サービスは、ブラウザやOfficeから、
ネット上のAI翻訳で文書を訳すサービスです。

ABOUT

クラウド型のAI翻訳サービスとは

クラウド型のAI翻訳サービスとは、ブラウザやOfficeのプラグインから、
ネット上のAI翻訳で文書をファイルのまま訳すサービスです。
クラウド翻訳とも呼びます。

クラウド型のAI翻訳サービスは、対応言語と専門分野、
対応ファイル・料金・データの扱いの違いで比べて選びます。

特に、分野別エンジンと辞書の共有はクロスランゲージ、テキストログを保存しないのはNTTドコモビジネス、NICTの機械翻訳の商用版は川村インターナショナルです。
文章辞書と確認翻訳は高電社、翻訳量とID数を数えない料金はみらい翻訳、106言語の高精度モードはロゼッタです。

※機能と料金は各社の公式資料によります。COTOHA Translatorはみらい翻訳のAIエンジンを、みんなの自動翻訳@KIはNICTが開発した機械翻訳を使うサービスです。料金の税区分は各社の表記のままです。

LIST

クラウド型のAI翻訳サービスの比較表

クラウド型のAI翻訳サービスの価格・相場公開価格(税込・1月あたり)

相場価格
55,000円2製品の中央値

※公開価格の無い製品(4製品・各社 要見積)は入れていません。条件(税込・税抜・単位)の違う公開価格も入れていません

クラウド型のAI翻訳サービス6製品の比較
製品・メーカー製品の特徴製品の強み使用用途・場所価格
NTTドコモビジネス株式会社AI翻訳 COTOHA Translator ベーシックプラン製品の詳細を見るメーカー公式サイトntt.com

NTTドコモビジネスのSaaSのAI翻訳で、みらい翻訳のAIエンジンにNTTグループの日本語解析技術を合わせています。

テキストログをサーバーに保存せず、結果ファイルも自動で消します。ベーシックプランは10名で月額80,000円(税込88,000円)⁠で⁠す⁠。

社内のビジネス文書を、ファイルのまま定額で翻訳する

80,000円/月(税抜・10名)、税込88,000円
株式会社川村インターナショナルAI翻訳 みんなの自動翻訳@KI 商用版製品の詳細を見るメーカー公式サイトk-intl.co.jp

川村インターナショナルのみんなの自動翻訳@KI 商用版で、NICTが開発した機械翻訳を分野別のエンジン付きで使えます。

ユーザー数の制限がなく、22,000円〜/月(税込)⁠か⁠ら3カ月で始められます。TradosやmemoQなど翻訳支援ツールのプラグインもあります。

特許や金融、法令契約などの専門文書を、国産のAI翻訳で訳す

22,000円〜/月税込
株式会社クロスランゲージクラウド翻訳 WEB-Transer@クラウド製品の詳細を見るメーカー公式サイトcrosslanguage.co.jp

クロスランゲージのWEB-Transer@クラウドで、WEB-Transer@Enterpriseの機能をそのままクラウドで使える翻訳プラットフォームです。

契約書・特許・医学に合わせた分野別エンジンを選べ、ユーザー辞書を部門や会社全体で共有できます。英語・中国語・韓国語の3言語が標準で、ほかの言語はオプションで足せます。

契約書・特許・医学の文書を、分野別のエンジンで社内の用語にそろえて訳す

要見積
株式会社高電社AI翻訳 kode-AI翻訳 Officeクラウド製品の詳細を見るメーカー公式サイトkodensha.jp

高電社のkode-AI翻訳 Officeクラウドで、Officeファイルのままクラウドで訳せるAI翻訳です。

40ヶ国語以上に対応し、単語辞書に加えて文ごと登録できる文章辞書で決まった言い回しを固定できます。訳文を元の言語に戻す確認翻訳で、訳の出来を確かめられます。

外国語の契約書や論文のOfficeファイルを、クラウドで日本語に訳す

要見積
株式会社みらい翻訳AI翻訳 みらい翻訳 FLaT製品の詳細を見るメーカー公式サイトmiraitranslate.com

みらい翻訳のFLaTで、20言語対応のAI機械翻訳を組織で使うプラットフォームです。

ID数と翻訳量を数えない25万円〜/月の料金で、全社に配れます。ISO27001・ISO27017を取得し、法務・財務と特許の分野特化モデルも使えます。

組織の全員が、翻訳量やID数を気にせずにAI翻訳を使う

25万円〜/月
株式会社ロゼッタAI翻訳 MetaRozetta製品の詳細を見るメーカー公式サイトrozetta.jp

ロゼッタのMetaRozettaで、旧T-4OOから進化したAI翻訳です。超高精度モードは、誤訳の可能性がある箇所をハイライトします。

高精度モードは106言語、超高精度モードは15言語を訳せ、2,000分野に対応します。翻訳データは2週間で自動的に消えます。

マニュアルやIR資料などの誤訳が許されない文書を翻訳する

要見積
FEATURES

クラウド型のAI翻訳サービスの使用用途・特徴・メリット

使用用途

  • どこに使うか

    全社や複数の部署で、Word・PDFのマニュアルや資料、契約書をネット上のAI翻訳でまとめて訳す用途。

  • 何のために使うか

    社内に機械を置かずに始められ、ファイルのまま訳せて、分野別のエンジンも選べるためです。

特徴

  • どんなものか

    ブラウザやOfficeのプラグインから、ネット上のAI翻訳で訳す型で、Word・Excel・PowerPoint・PDFをファイルのまま訳せます。

  • 強み

    契約書・特許・医学などの分野別のエンジンや、106言語まで扱う製品から選べます。

メリット

  • 使うメリット

    インストールせずに、全社ですぐ使い始められます。

  • PCインストール型に比べたメリット

    多くの言語と分野別のエンジンを、PCを選ばずに使えます。

翻訳ソフトを使う根本の理由は、社内文書やマニュアルの下訳を社内ですばやく作り、訳語をそろえることです。使うメリットをくわしく

選ぶときに注意すること

  1. データの保存と削除を確かめる

    クラウド型は、データの保存期間と削除の仕方を確かめます。

    よくある失敗機密の契約書を、保存の決まりを見ずに訳す。

  2. 言語ペアとオプションを確かめる

    対応言語は、言語ペアとオプションの範囲まで見ます。

    よくある失敗訳したい言語がオプションなのに、標準の料金で見積もる。

  3. 訳文は原文と照らして確かめる

    機械翻訳の訳文は、担当者が原文と照らして仕上げます。

    よくある失敗訳文をそのまま、取引先に送る。

  4. レイアウトの崩れを実際の文書で試す

    表や画像の多いPDFは、レイアウトが崩れることがあります。

    よくある失敗試さずに、図の多いマニュアルを全部まとめて訳す。

Q&A

クラウド型のAI翻訳サービス選びで、よくある疑問

購買担当の疑問クラウド型のAI翻訳サービスの料金は?

COTOHA Translatorのベーシックプランは10名で月額80,000円(税込88,000円)、みんなの自動翻訳@KI 商用版は22,000円〜/月(税込)、みらい翻訳 FLaTは25万円〜/月です。WEB-Transer@クラウド・kode-AI翻訳 Officeクラウド・MetaRozettaは料金を公式に出していません。

施設管理の疑問対応言語は?

MetaRozettaは高精度モードで106言語、kode-AI翻訳 Officeクラウドは40ヶ国語以上、みらい翻訳 FLaTは20言語です。WEB-Transer@クラウドは英語・中国語・韓国語の3言語が標準、COTOHA Translatorは日英・日中・英中が標準で、ほかはオプションです。

工場長の疑問契約書や特許を訳せる?

WEB-Transer@クラウドは契約書・特許・医学、みんなの自動翻訳@KI 商用版は特許・金融・法令契約のエンジンを持ちます。みらい翻訳 FLaTは法務・財務と特許、COTOHA Translatorは契約書・財務諸表のエンジンをオプションで足せます。kode-AI翻訳 Officeクラウドは科学技術と特許文献です。

経営者の疑問データは保存される?

COTOHA Translatorはテキストログを保存せず、結果ファイルを自動で消します。MetaRozettaは翻訳データを2週間で自動削除し、みんなの自動翻訳@KI 商用版は送った情報を保存しません。みらい翻訳はISO27001・ISO27017を取得しています。まず実際の文書で試し、訳の出来とレイアウトを確かめます。

設備担当の疑問WordやPDFをそのまま訳せる?

WEB-Transer@クラウド・COTOHA Translator・kode-AI翻訳 Officeクラウド・MetaRozettaは、Word・Excel・PowerPoint・PDFを訳せます。みらい翻訳 FLaTは、ファイル翻訳でレイアウト優先モードを選べます。みんなの自動翻訳@KI 商用版は、OfficeとOutlookのプラグインがあります。

設備担当の疑問社内の用語をそろえられる?

WEB-Transer@クラウドはユーザー辞書を部門や会社全体で共有でき、kode-AI翻訳 Officeクラウドは単語辞書と文章辞書を持ちます。MetaRozettaは用語集と翻訳メモリ、COTOHA Translatorは辞書登録ができます。製品名と社内用語の一覧から登録します。

購買担当の疑問人数が多い会社に向くのは?

みらい翻訳 FLaTはID数と翻訳量が無制限、みんなの自動翻訳@KI 商用版はユーザー数の制限がありません。WEB-Transer@クラウドは、同時に使わなければひとつのIDを複数の人で使えます。使う人数と訳す量から、料金の決まり方を比べます。まず実際の文書で試し、訳の出来とレイアウトを確かめます。

総務の疑問接続元を絞れる?

COTOHA Translatorは、接続元をIPアドレスで絞る認証と2段階認証を選べます。WEB-Transer@クラウドは、会社ごとに分けてデータセンターで運用しています。kode-AI翻訳 Officeクラウドは、通信をSSLで暗号化しています。まず実際の文書で試し、訳の出来とレイアウトを確かめます。

工場長の疑問PCに入れるソフトと、どちらがいい?

多くの言語や分野別のエンジンを全社で使うならクラウド型、ネットにつながないPCで機密文書を訳すならPCインストール型です。クラウド型はデータの保存の決まりを確かめて使います。PCに入れるソフトは種類のページで比べています。まず実際の文書で試し、訳の出来とレイアウトを確かめます。導入の前に、情報システムの担当とデータの扱いを確かめます。

経営者の疑問クラウド型のAI翻訳サービスはどう選べばいい?

多くの言語ならロゼッタのMetaRozetta、全社に配るならみらい翻訳 FLaT、ログを残したくないならCOTOHA Translator、特許や法令契約ならみんなの自動翻訳@KI 商用版です。分野別エンジンと辞書の共有ならWEB-Transer@クラウド、確認翻訳ならkode-AI翻訳 Officeクラウドです。

MAKERS

クラウド型のAI翻訳サービスの主なメーカー6社

NTTドコモビジネス株式会社

特徴
2025年7月1日にNTTコミュニケーションズ株式会社から社名を変えた、法人向けの通信とITサービスの会社です。
強み
  • 70カ国以上の拠点
  • 光のネットワーク基盤

東京都

株式会社川村インターナショナル

特徴
マニュアルやドキュメントの翻訳を主な事業としています。
強み
  • SAPの認定パートナー
  • 国内サーバーの国産AI翻訳

東京都

株式会社クロスランゲージ

特徴
翻訳・通訳の事業と、翻訳システムの企画・開発を手がけています。
強み
  • Windows用翻訳ソフトの品ぞろえ
  • 社内に置ける翻訳サーバー

東京都

株式会社高電社

特徴
翻訳ソフトウェアの開発・販売と、人による翻訳を手がけています。
強み
  • 日韓翻訳システムで表彰
  • 国内サーバーのAI翻訳

東京都

株式会社みらい翻訳

特徴
ニューラル機械翻訳エンジンを搭載したAI機械翻訳ソフトを、クラウドサービスとして提供しています。
強み
  • ISO27001・27017を取得
  • ID数・翻訳量無制限のFLaT

東京都

株式会社ロゼッタ

特徴
超高精度AI自動翻訳を開発し、サービスとして提供しています。
強み
  • 2,000分野・6,000社の実績
  • 人手の修正が要らない翻訳

東京都

出典
  1. ロゼッタ MetaRozetta
  2. ロゼッタ 会社概要
  3. みらい翻訳 FLaT
  4. みらい翻訳 AI機械翻訳ソフト
  5. みらい翻訳 翻訳セキュリティ
  6. 高電社 kode-AI翻訳
  7. 高電社 J北京7
  8. 高電社 会社概要
  9. クロスランゲージ WEB-Transer@クラウド
  10. クロスランゲージ WEB-Transer@クラウド 機能一覧
  11. クロスランゲージ PC-Transer 翻訳スタジオ V26
  12. 八楽 ヤラク翻訳
  13. 八楽 ヤラク翻訳 料金プラン
  14. NTTドコモビジネス COTOHA Translator
  15. 川村インターナショナル みんなの自動翻訳@KI
  16. 八楽 セキュリティ
  17. 八楽 対応言語
掲載基準

ブラウザやOfficeのプラグインから使うクラウド型のAI翻訳サービスで、自社で開発・提供する会社、または自社ブランドで提供する日本の会社に限り、公式資料で今の製品案内を確かめました。サービス名・プラン名を単位に、各社は最大2製品です。ほかの種類は親のページに分けています。

クラウド型のAI翻訳サービスを作っているメーカーの方へ:掲載・訂正のご依頼(掲載は無料です)

CITE

引用

比較記事にしてほしい
製品や会社の掲載はこちら👉